|
|||||||
|
|
|
|||||
|
|
|||||||
E : When asked.. Farts. Keep it in or let it out
?
22% said,
Out
13% said,
In
19% said,
Shake it all about
33% said,
Let 'er rip with gusto
13% said,
Be a gentleman
los pedos
son femeninos para los yanquis
L : es absurdo
los hombres
huelen peor que las mujeres
E : y por que
una silla es femenina y un sillon
masculino?
L : porque el
sillón es más grande
E : pero la
casa es mas grande todavia
L : pero no
tanto como un edificio
es una
cuestión relativa a los tamaños de
objetos
similares
E : a ver...
mesa
L : tablero
E : hmmmm...
rebuscado
computadora?
L : meinfreim
E : es una
españolizacion eso....
y he
escuchado llamarla "la mainframe"
L : ordenador
E : no es
necesariamente mas grande
L : ordenador
es una máquina vieja grande
E : bueh....
calle
L : senda
E : avenida
L :
estacionamiento
E : luna
L : sol
E : estrella
L : agujero
negro
E : galaxia
L : universo
E : la
creacion
L : el génesis
E : la luz
L : el campo
electromagnético
E : la energia
L : el poder
E : la
totalidad de las cosas
L : el cosmos
E : la mirta
legran
L : trava
legrán (es como mirta pero con más
espalda)
E : la puta
madre que lo pario
L : el
reverendo hijo de puta que se cogió a la
puta de tu madre
E : la concha
de tu hermana
L : el culo
roto de tu hermano
E : la brisa
matinal
L : el viento
mañanero
E : la
turbulencia vespertina
L : el huracán
de la mañana
E : la
tormenta tropical
L : el
torbellino que borró una isla
E : la ola que
se levanto cuando se murieron los
dinosaurios
L : el
pandemonio producto de la mortandad de
dinosaurios
E : la
aniquilacion del 99% de la vida sobre la
faz de la
Tierra
L : el fin de
la vida terrestre
E : LA
desaparicion del universo y de La
conciencia
de La existencia para toda LA
eternidad
L : EL
exterminio del universo DEL propio
conocimiento DEL hecho de existir para todo
EL devenir
del tiempo
E : LA
asociacion de todas esas cosas y todas
las otras
cosas mas feas y peores que te
puedas
imaginar para siempre
L : EL
relacionarse de todos esos eventos y
todos los
otros eventos más feos y peores
que te
puedas imaginar para siempre
E : LA falta
de imaginacion y LA choreada
evidente
L : el
estancamiento imaginativo y el afano
flagrante
E : la reforma
financiera, la politica
internacional, la suba del dolar, la CGT
oficial, la
Corte, la gestion de CHIche
Duhalde, la capital de cisjordania, la
marcha
hacia puerto iguazu, la encuesta
privada, la
barra brava de Central, la
fotografia
L : el cambio
en la política financiera, el
atendimiento de las obligaciones
internaciones, el alza del dolar, el ente
central de
representación de trabajadores
dirigido
por moyano, el supremo tribunal de
justicia,
el desempeño de chiche duhalde, el
distrito
federal de cisjordania, el
movimiento
migratorio hacia puerto iguazú,
el rejunte
de opiniones con fines
estadísticos llevado a cabo en forma
privada, el
grupo de vándalos que se hacen
llamar
"hinchas de central", el arte
fotográfico
E : la falta
absoluta de cosas para hacer!